«Байдарки алеутов с Лисьевских островов всех легче на ходу, но зато и всех опаснее. Малейшее боковое движение, если гребцы к нему не приготовлены, опрокидывает их; повисает голова вниз и тогда нелегко выкарабкаться из узкого люка, в который без привычки и влезать трудно. На люк натягивается еще обтяжка, также сшитая из кишок, которую седок подвязывает под своими подмышками так, что если волна окатывает его, то кроме лица и рук, все остальное тело остается совершенно сухим. Вышедшее ныне из употребления раскрашивание алеутами лица служило, без сомнения, также предохранительным средством от морской воды, которая имеет весьма неприятное влияние на кожу» [Блашке 1848: 118–119].