«Не известно, кто первый изобрел (байдарку. — С.Корсун), алеуты или их соседи, т.е. кадьякцы и другие североамериканцы. Но известно только то, что их первые байдарки так были несовершенны, что они с трудом могли переезжать на них с одного острова на другой, и только в тихую погоду. Они были широки, коротки и оттого очень тяжелы на ходу. Но что усовершенствование байдарок принадлежит алеутам, это неоспоримо; стоит только видеть байдарки кадьякцев, аглегмютов и других северных жителей, и даже самих их одноплеменников — алеутов, живущих на ближайших островах к Камчатке; и с первого взгляда видно преимущество здешних байдарок (алеутов о. Уналашка. — С.Корсун) пред всеми» [Вениаминов 1840 Ч. II: 219–220].