В 1939-1947 гг. студентка индо-тибетской кафедры филологического (с 1944 г. восточного) факультета ЛГУ, с 1944 г. студентка филологического факультета Казахского ГУ, г. Алма-Ата. В 1947-1951 гг. аспирантка, в 1954-1955 гг. экскурсовод, в 1955-1956 гг. младший научный сотрудник ИЭ, в 1956-1974 гг. младший научный сотрудник, в 1974-1985 гг. старший научный сотрудник ЛЧ ИЭ АН СССР. 08.05.1951 в ИЭ защитила кандидатскую диссертацию на тему «Общественный строй санталов». С 1986 г. жила в США.
Сфера научных интересов: История и этнография народов Индии; этноязыкознание; этнография народов Южной Азии; дешифровка протоиндийской письменности.
Основные публикации:
• Следы дуальной организации у народов мунда // СЭ. 1959. № 6. С. 113-117;
• Индийские паласы в собраниях МАЭ // Сборник МАЭ. 1961. Т. 20. С. 114-124;
• Хиндуязычные народы (совместно с М.К. Кудрявцевым) // Народы Южной Азии. М., 1963. С. 227-279;
• Ория // Там же. С. 455-470;
• Народы Центрального индийского нагорья // Там же. С. 516-543;
• К вопросу об этногенетических связях народов мунда с кауравами «Махабхараты» // СЭ. 1964. № 3. С. 105-109;
• Фрагмент мраморного рельефа из индийской коллекции И.П. Минаева // Сб.орник МАЭ. 1964. Т. 22. С. 254-259;
• Изображения на объектах с протоиндийскими надписями // Предварительное сообщение об исследовании протоиндийских текстов. М., 1965. С. 56-73;
• Онге Андаманских островов // СЭ. 1965. № 3. С. 99-109;
• И.П. Минаев как этнограф Индии // И.П. Минаев: Сборник статей. М., 1967. С. 86-94;
• К интерпретации некоторых протоиндийских изображений // Сообщение об исследовании протоиндийских текстов: Proto-Indica: 1970. М., 1970. С. 15-42;
• Протоиндийские божества // Сообщение об исследовании протоиндийских текстов: Proto-Indica: 1972. М., 1972. С. 246-305;
• Протоиндийские параллели к мифу о Санде // Там же. С. 302-315;
• Традиции протоиндийского календаря и хронологии в индийской культуре // Сообщения об исследовании протоиндийских текстов: Proto-Indica: 1973. М., 1975. С. 16-51;
• Цейлонский талисман // СЭ. 1979. № 3. С. 141-146;
• К проблеме интерпретации протоиндийских изображений и символов // СЭ. 1982. № 3. С. 54-69.
О ней:
• Милибанд С.Д. Кн. 1. С. 250-251;
• Решетов А.М. Памяти Б.Я. Волчок. К 75-летию со дня рождения // Кюнеровские чтения 1995-1997 гг.: Крат. содержание докладов. СПб., 1998. С. 154-159.