На картине показан ритуал кидзюиваи – поздравление с 77-летним юбилеем. Престарелого отца пришел поздравлять его сын с супругой. Перед юбилярами - тарелка с ритуальным лангустом, символизирующим долголетие. Другой символ долголетия – белый поставец дзэн со статуэткой черепахи и амулетом наганоси - помещен в токонома.
Синицын Александр Юрьевич Коллекция № 13 из японского собрания МАЭ РАН, ее особенности и история формирования // Восточная Азия: Вещи, история коллекций, тексты / отв. ред. М.Ф. Альбедиль. – СПб: Наука, 2009. - 412 с.: ил.; (Сборник Музея антропологии и этнографии / Рос. акад. наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера); т. 55). 2009