Кавахара К. Посещение синтоистского храма для проведения церемонии миямаири. Серия «Обычаи японцев». Японцы. Япония. 1820-е гг.

На картине изображен вход в синтоистское святилище - ворота-тории. В святилище несут новорожденного для проведения церемонии миямаири, которая призвана защитить младенцев от вредоносных сил и "показать" их хранителям ками. Младенец на руках бабушки (матери отца), накрыт красным ритуальным косодэ с декоративным мотивом оридзуру-комацу, изображающим молодую сосну и оригами в виде журавля. Изображение сосны и журавля - символические пожелания долгой жизни. Отец ребенка держит зонтик. За ним идет служанка с подношением жрице. У носилок каго ожидает слуга-носильщик. На втором плане изображен тё:дзу - бассейн с проточной водой. На его краю лежат ковши хисяку, которыми входящие в храм черпают воду для омовения руки и ополаскивания рта. На стенке бассейна надпись: хо:ёрицуки - "подношения верующих". Под крышей, накрывающей бассейн, висят бумажные листочки с посвящениями прихожан, например, дайкон дзё:дзю - "осуществится большая мечта".

Публикации

Синицын Александр Юрьевич Коллекция № 13 из японского собрания МАЭ РАН, ее особенности и история формирования // Восточная Азия: Вещи, история коллекций, тексты / отв. ред. М.Ф. Альбедиль. – СПб: Наука, 2009. - 412 с.: ил.; (Сборник Музея антропологии и этнографии / Рос. акад. наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера); т. 55). 2009

Собрание

Этнографический рисунок

Альбомы

Японская коллекция Овермеера Фишера и Зибольда

Ключевые слова

народы Восточной Азии, японцы