На картине изображены женщины, несущие вязанки с хворостом или тростником. Что касается местечка О:хара, то, по-видимому, здесь имеется в виду деревня О:хара в горах к северо-востоку от Киото (названного Овермеером Фишером «Миако»), со времен Хэйан славившаяся промыслом древесного угля и хвороста для растопки, который производили и продавали женщины, называвшиеся охарамэ. Оправа в стиле ямато-хё:гу с тканым орнаментом в стиле каракуса («китайская трава») с колокольчиками кикё: и журавлями.
Синицын Александр Юрьевич Коллекция № 13 из японского собрания МАЭ РАН, ее особенности и история формирования // Восточная Азия: Вещи, история коллекций, тексты / отв. ред. М.Ф. Альбедиль. – СПб: Наука, 2009. - 412 с.: ил.; (Сборник Музея антропологии и этнографии / Рос. акад. наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера); т. 55). 2009