Дятлов, перья которых были необходимы для изготовления налобных лент, индейцы ловили простым способом. Два охотника приходили к дереву, на котором были замечены дятлы, рано утром, до восхода солнца, или поздно вечером, после его заката, так как в темное время суток эти птицы всегда находились в гнезде. Один из охотников с помощью длинной жерди с дощечкой, прикрепленной к ее верхней части, закрывал отверстие дупла, а другой забирался на дерево, просовывал руку в дупло и одну за другой вынимал всех птиц. Обычно в одном дупле находились сразу пять-шесть дятлов. «Головные же их наряды, из перьев составленные, можно сказать, даже сделаны со вкусом».